미얀마 태풍 피해 요약
Cyclone Nargis 는 2008년 5월 2-3일 폭우를 동반한 시속 190킬로미터의 강한 바람으로 Ayeyarwady와 미얀마 최대 도시인 Yangon을 강타하여 146,703명의 사망자와 162,461개의 가옥, 그리고 665,604명의 이재민이 발생하였습니다. (정부측 공식 발표-유엔등 국제 기구와 차이가 있음)
극심한 피해지역으로 긴급 구호가 요청되는 지역
11개의 townships 이 극심한 피해를 입었습니다. 이 지역은 인구도 많고 긴급한 구호가 필요한 지역이며 현재 정부와 국제 구호기구들이 활동하고 있으나 필요의 50%도 충족시키지 못하고 있는 실정입니다. 그 중에 7개의 township은 사망자가 2000 ~ 73,687이상 되는 최악의 피해지역이며 4 township은 20~100명의 다소 적은 사망자가 발생한 지역입니다. 그러나 극심한 피해지역과 마찬가지로 집과 생활기반을 다 잃어버리고 몸만 살아 있는 수 많은 사람들이 구호의 손길을 기다리고 있습니다.
미얀마 태풍 피해 요약
Cyclone Nargis 는 2008년 5월 2-3일 폭우를 동반한 시속 190킬로미터의 강한 바람으로 Ayeyarwady와 미얀마 최대 도시인 Yangon을 강타하여 146,703명의 사망자와 162,461개의 가옥, 그리고 665,604명의 이재민이 발생하였습니다. (정부측 공식 발표-유엔등 국제 기구와 차이가 있음)
극심한 피해지역으로 긴급 구호가 요청되는 지역
11개의 townships 이 극심한 피해를 입었습니다. 이 지역은 인구도 많고 긴급한 구호가 필요한 지역이며 현재 정부와 국제 구호기구들이 활동하고 있으나 필요의 50%도 충족시키지 못하고 있는 실정입니다. 그 중에 7개의 township은 사망자가 2000 ~ 73,687이상 되는 최악의 피해지역이며 4 township은 20~100명의 다소 적은 사망자가 발생한 지역입니다. 그러나 극심한 피해지역과 마찬가지로 집과 생활기반을 다 잃어버리고 몸만 살아 있는 수 많은 사람들이 구호의 손길을 기다리고 있습니다.
Division
The Worst-Affected Townships
1 Labutta Ayeyawady Division
2 Bogale Ayeyawady Division
3 Mawlamyinegyun Ayeyawady Division
4 Pyapon Ayeyawady Division
5 Ngaputaw (Haing Gyi Area) Ayeyawady Division
6 Kungyangon Yangon Division
7 Dedaye Ayeyawady Division
Other Hard-Hit Townships
8 Kawhmu Yangon Division
9 Kyauktan Yangon Division
10 Kyaiklat Ayeyawady Division
11 Twantay Yangon Division
기타 피해지역
기타 이번 태풍의 영향을 받은 지역은 아래와 같습니다. 이 지역 역시 피해 규모는 비교적 적다 해도 집이 없어지고 생활의 근거를 잃어 하루 하루 연명하기가 어려운 사람들입니다.
Township Division
Hlaing Tharyar, Shwepyithar,Thanlyin, Khayan, Thongwa ,Dagon (North), Dagon (South), Dagon Seikkan, Dawbon, Dala, Seikkyi Khanaugto. Yangon
사망/ 실종자 (사망으로 추정) 현황
이번 태풍으로 미얀마에서 사망한 사람의 숫자는 148,703명(정부측 발표)입니다. 라뿌따와 보칼레 두개의 township의 사망자가 전체의 84%를 찾이하며 지역별 희생자의 수는 아래와 같습니다.
Sr
# 타운쉽 지역 공식 기록 사망자 지역 공식 기록 실종자 공식 기록되자 않은 사망 전체 추정 사망자 퍼센트
1 Labutta 35124 38063 500 73687 50 %
2 Bogale 12850* NA 37150 50000 34 %
3 Mawlamyinegyun 4462 6075 200 10837 7 %
4 Pyapon 600 106 2294 3000 2 %
5 Ngaputaw (Haing Gyi Area) NA NA 5000 5000 3 %
6 Kungyangon 1018 284 698 2000 1 %
7 Dedaye NA NA 2000 2000 1 %
8 Kawhmu NA NA 100 100 0 %
9 Kyauktan 16 NA 4 20 0 %
10 Kyaiklat 9 NA 11 20 0 %
11 Twantay 27 NA 12 39 0 %
합계 146703 100%
*실종자들은 거의 전원 사망한 것으로 추정
가장 긴급하게 필요한 사항
모든 지역에 걸쳐 가장 필요한 것은 양식(쌀이든 빵이든 먹을 것)과 마실 물, 소금, 거할 집, 의료구호 등입니다.
더욱이 다른 또 하나의 문제는 현재 많이 진척이 되기는 했지만 라뿌따와 보칼레에서 수 많은 태풍으로 인한 사망자들을 제대로 매장조차 하지 못하고 있다는 것입니다.
현재 665,604명(정부 발표 숫자이며 유엔등의 기구에서는 사망 실종자 약 20만명 그리고 이재민이 약 250만 가량 되는 것으로 보고 있습니다.)의 태풍으로 인한 패해자들이 식량과 마실 물과 거처와 의료 구호등을 필요로 하고 있습니다. 가족을 졸지에 잃은 사람들 중에는 정신적인 고통을 겪고 있는 사람도 적지 않다고 합니다.
현재 많은 구호기구들과 민간 구호 단체가 활동하고 있지만 그 필요를 채우는데는 역 부족일 뿐 아니라 현지 실정을 제대로 알지 못하는 이유 등으로 효과적인 구호가 이루어 지지 못하기도 하고 교통사정이 열악하여 육로교통이 어려운 지역이나 주민이 적게 사는 지역등 에는 거의 구호의 손길이 닿지 못하기도 합니다.
긴급 구호가 필요한 지역